jueves, 6 de septiembre de 2012

Nuestros idiomas


Español:buenos dias
ingles: good morning
kaqchikel:  sakar

Español:   como estas
ingles:   how are you
kaqchikel:  utz awacht

Español:  bien gracias
ingles: well thanks
kaqchikel:  utz matiox

Español: buenas tardes
ingles:  good afternoon
kaqchikel: xk a kij

Español: bien gracias
ingles: well  thanks
kaqchikel: utz matiox

Español:  buenas noches
ingles:  good night
kaqchikel: xÖq ak´a

español: y tu, vos o usted
ingles : and you, you
kaqchikel: noj ret

mi colegio

español: supervisor
ingles : supervisor
kaqchiquel: nik´onel

español: director
ingles : director
kaqchiquel: k´amÖl b´ey

español: sub-director
ingles : assistant manager
kaqchiquel

No hay comentarios:

Publicar un comentario